"¿Menage-a-qué?"
Sigue a Gordon Kinski, un maestro de secundaria de Brooklyn, que va con su novia y chef Sophie Tremblay a su ciudad natal de la ciudad de Quebec, donde está probando para el restaurante de 3 estrellas Michelin del superchef Ruby Collins.

Gordon Kinski
Sophie Tremblay
Ruby Collins
Junior Tremblay
Alphonse Tremblay
Ginette Tremblay
Juliette Tremblay
Mammie Tremblay
Peter Kinski
Malcom
Avi Donaldson
Patrice Tremblay