Η έγγαμη ζωή φέρνει νέες προκλήσεις για τον Σον και τη Λία, καθώς η ομάδα του νοσοκομείου αντιμετωπίζει νέα τραύματα και αλλαγές στη δυναμική μεταξύ των γιατρών.
Τη νύχτα του γάμου του, ο Σον τρέχει να σώσει τη ζωή μιας συναδέλφου. Για να ακολουθήσει μια ριψοκίνδυνη στρατηγική πρέπει να αψηφίσει τις συμβουλές του ανωτέρου του.
Νέοι ειδικευόμενοι μπαίνουν στην ομάδα και οι γιατροί πρέπει να διαχειριστούν τις διαφορές τους για να συγκεντρωθούν σε δύσκολες επεμβάσεις, όπως μεταμόσχευση καρδιάς.
Ο Σον αναλογίζεται τον έγγαμο βίο όταν περιθάλπει μια διάσημη ειδική σχέσεων. Η Όντρι μελετά εξονυχιστικά τις αποφάσεις που λαμβάνονται κατά τη διάρκεια της επέμβασης.
Η συνεισφορά των νέων ειδικευόμενων είναι κρίσιμη, καθώς η μία βασίζεται στη στρατιωτική της πείρα και ένας άλλος συμμετέχει στο κυνήγι ενός χαμένου ανθρώπινου μέλους.
Το Χάλοουιν φέρνει ένα κύμα ασθενών και πολύχρωμες στολές. Ένα πιθανό ειδύλλιο και νέες ελπίδες για την ανάρρωσή της αναπτερώνουν την οπτική της Όντρι για τη ζωή.
Η άνοδος της θερμοκρασίας επιδεινώνει την τεταμένη ατμόσφαιρα μεταξύ του Σον και της Ντανίκα, ενώ η ζέστη απειλεί τον σωτήριο εξοπλισμό του νοσοκομείου.
Καθώς το προσωπικό κάνει ό,τι μπορεί για να σώσει τα εξάδυμα που γεννήθηκαν πρόωρα, ο Σον έρχεται αντιμέτωπος με τις αγωνίες του για το μέλλον του ως γονιός.
Αντιμέτωπος με μια δύσκολη απόφαση ο Σον παραμερίζει την ένταση με την Όντρι και ζητά τη βοήθειά της. Ένα άλλο περιστατικό φέρνει στο φως ένα παλιό τραύμα της Μόργκαν.
Το νέο σύστημα πόντων του Σον πυροδοτεί έντονο ανταγωνισμό μεταξύ των πρωτοετών ειδικευόμενων. Το ραντεβού του Άλεξ σε γυμναστήριο μποξ καταλήγει σε επείγον περιστατικό.
Η Λία πρέπει να χειρουργηθεί για να σωθεί η εγκυμοσύνη της κι ο Σον επιμένει για μια πειραματική διαδικασία. Η Όντρι προσπαθεί να συνδυάσει ανάρρωση και προσωπική ζωή.
Το ρεπό του Σον και της Λία παίρνει απροσδόκητη τροπή όταν συναντούν έναν τραυματισμένο σκύλο. Η Ντανίκα παραβιάζει τους κανόνες για να βοηθήσει έναν φίλο.
Ο Σον και η Λία έχουν δεύτερες σκέψεις για το αν θα αφήσουν τον Άαρον να μείνει στο σπίτι τους. Μια ανακάλυψη για μια 13χρονη ασθενή προβληματίζει την Τζόρνταν.
Τα σχέδια του Σον δεν συμπίπτουν με την προσέγγιση της Λία για την ανατροφή των παιδιών. Ο αγώνας μιας παλιάς ασθενούς βάζει την καριέρα της Όντρι στις σωστές διαστάσεις.
Η Τζόρνταν παραγκωνίζεται όταν η γιαγιά της υποβάλλεται σε χειρουργική επέμβαση. Ο Σον και ο Αλεξ φροντίζουν ένα αγόρι με ανησυχητική εγκεφαλική πάθηση.
Χρόνια μετά τη θητεία του στον Άγιο Μποναβεντούρα, ο Δρ. Τζάρεντ Καλού επιστρέφει για έναν διάσημο πελάτη. Η προσωπική σύνδεση με έναν ασθενή δυσκολεύει τον Άλεξ.
Αναζητώντας βοήθεια για την αγωγή ιατρικής αμέλειας, ο Σον έρχεται κοντά με μια άπειρη δικηγόρο, της οποίας η ιδεοψυχαναγκαστική διαταραχή μπορεί να είναι πλεονέκτημα.
Ο Σον προσαρμόζεται στον νέο ρόλο ως ανώτερος του Τζάρεντ. Το πρόβλημα καρδιάς ενός αγοριού κι ο όγκος στον εγκέφαλο ενός κοριτσιού αποτελούν προκλήσεις για την ομάδα.
Ο Τζάρεντ οργανώνει μια βραδιά καραόκε για να δεθεί με τους συναδέλφους του. Θέματα στο χώρο εργασίας επηρεάζουν τη σχέση του Μάρκους με μια συνάδελφο.
Ένας εργάτης σε εξέδρα πετρελαίου με σοβαρά τραύματα θέτει προκλήσεις στην ομάδα. Ο Άαρον περιμένει τα αποτελέσματα των εξετάσεών του. Η Μόργκαν προχωρά στην εξωσωματική.
Ο Σον ανησυχεί για τα σημάδια παρακμής που παρατηρεί στον Άαρον. Η έκφραση πίστης από έναν ασθενή εμπνέει τους άλλους να αναλογιστούν τις πεποιθήσεις τους.
Η Μόργκαν προσαρμόζεται στη νέα άφιξη ενώ η Λία ετοιμάζεται για τη δική της. Δύο νέα ειδύλλια προχωρούν καθώς δημιουργείται ρήξη μεταξύ του Σον και του μέντορά του.
Πολλές κρίσεις επηρεάζουν το προσωπικό του Άγιου Μποναβεντούρα καθώς η Λία ετοιμάζεται να γεννήσει και ένα τραγικό ατύχημα θέτει σε κίνδυνο πολλά μέλη της ομάδας.