2ος κύκλος

Οι Γκάλανγκερ προσπαθούν να τα βγάλουν πέρα το καλοκαίρι στο Σικάγο. Η Φιόνα δουλεύει ως μπαργούμαν, αλλά η τύχη του Φρανκ τελειώνει και χάνει τον Λίαμ σε ένα στοίχημα.

Ενώ η Σίλα κάνει πρόοδο στην καταπολέμηση της αγοραφοβίας της, ο Φρανκ βάζει στο μάτι μια άρρωστη θαμώνα του μπαρ που θεωρεί πιθανή πηγή εισοδήματος.

Η Φιόνα επανασυνδέεται με τον έρωτά της από το λύκειο, αν και είναι παντρεμένος. Ο Φρανκ σκέφτεται να παντρευτεί την Ντότι, ενώ η Ντέμπι παθαίνει εμμονή με τον θάνατο.

Η Φιόνα αντιμετωπίζει τις συνέπειες που πήγε με τον Κρεγκ, όταν η γυναίκα του εμφανίζεται στην πόρτα της. Ο Φρανκ σκοπεύει να τρομάξει τη Σίλα για να κλειστεί πάλι μέσα.

Ο Φρανκ θέλει να διεκδικήσει την ασφάλεια ζωής του Έντι, αλλά είναι και ο βασικός ύποπτος για την εξαφάνισή του. Η Φιόνα λέει ψέματα σε έναν σημαντικό γάμο.

Η άφιξη της γιαγιάς Γκάλανγκερ φέρνει κοντά τον Φρανκ και τη Φιόνα, ενώ ο Στιβ επιστρέφει και προσκαλεί τη Φιόνα σε ένα διπλό ραντεβού.

Η Τζάσμιν προσκαλεί τη Φιόνα στο σκάφος του Ντέιβιντ για ένα πάρτι, αλλά είναι κι ο Στιβ με την Εστεφάνια εκεί. Στο μεταξύ, ο Φρανκ θέλει απεγνωσμένα να διώξει τη γιαγιά.

Όταν ο Λιπ παρατά το σχολείο, η Φιόνα κάνει συμφωνία μαζί του ότι θα πάρει απολυτήριο αν πάρει κι εκείνος, αλλά ο Λιπ έχει μεγαλύτερα προβλήματα με την Κάρεν και το μωρό.

Η Μόνικα επιστρέφει και μαγειρεύει, κάνει πάρτι και απάτες με τον Φρανκ όπως παλιά, αλλά τα παιδιά αναρωτιούνται αν γύρισε για να μείνει.

Εφόσον η Μόνικα βοηθάει στο σπίτι, η Φιόνα στρέφεται στις εξετάσεις του λυκείου και σε μια διευθυντική θέση στο κλαμπ, ενώ ο Στιβ σχεδιάζει να την ξανακερδίσει.

Ενώ η Φιόνα σχεδιάζει μια όμορφη βραδιά των Ευχαριστιών, η Μόνικα γίνεται πιο καταθλιπτική από ποτέ και το σχέδιο του Στιβ να ξανακερδίσει τη Φιόνα περιπλέκεται.

Ο Τζίμι (Στιβ) ξανακέρδισε επιτέλους την καρδιά της Φιόνα, ενώ ο μοναχικός Φρανκ θέλει να βγάλει τη Μόνικα από την ψυχιατρική μονάδα.