1ος κύκλος
8 Επεισόδιοs
2024
Όταν μια τρομοκρατική ομάδα υπό την ηγεσία του Τζέικομπ Πιρς επιτίθεται σε μια εκδήλωση στη βρετανική πρεσβεία του Παρισιού, με στόχο τον Γάλλο Υπουργό Άμυνας, ο σωματοφύλακας Βίνσεντ Ταλέμπ συνεργάζεται με την πράκτορα της MI6, Ζάρα Τέιλορ, για να σώσει την κατάσταση. Όμως, όταν τα γεγονότα παίρνουν μια απροσδόκητα σκοτεινή τροπή, ο Βίνσεντ και η Ζάρα σύντομα συνειδητοποιούν ότι το σχέδιο εκτείνεται πέρα από έναν μόνο πολιτικό. Όταν υποψιάζονται ότι ένας από τους συναδέλφους τους στις υπηρεσίες ασφαλείας δίνει πληροφορίες στον Τζέικομπ, ο Βίνσεντ και η Ζάρα ανακαλύπτουν ότι χρειάζεται να βασίζονται μόνο ο ένας στον άλλον. Όλο και πιο απομονωμένοι και με τον Τζέικομπ να είναι πάντα ένα βήμα μπροστά, μπορεί αυτό το απίθανο ζευγάρι να εμποδίσει την πτώση του Παρισιού σε έναν άνθρωπο που το μόνο που θέλει είναι να εκδικηθεί;
