Ο Σταν κάνει τα στραβά μάτια όταν ο Μπούλοκ αρχίζει να βγαίνει με τη Χέιλι.
Ο Ρότζερ παίρνει πιστοποίηση μπάρμαν.
Ο Ρότζερ πηγαίνει σε συνέδριο επιστημονικής φαντασίας.
Η Φρανσίν υποψιάζεται ότι ο πραγματικός πατέρας του Σταν είναι απατεώνας.
Ο Μπούλοκ μεταθέτει τον Σταν στη Σαουδική Αραβία.
Οι Σμιθ καταδικάζονται σε θάνατο δια λιθοβολισμού.
Η Χέιλι αφήνει παράλυτο τον Σταν κατά λάθος.
Ο Ρότζερ ανακαλύπτει ότι το νέο βιβλίο του Στιβ αναφέρεται αποκλειστικά σε αυτόν.
Η Φρανσίν συμμετέχει σε μια ομάδα από νοικοκυρές που απατούν τους συζύγους τους.
Σε μια ανταλλαγή θέσεων, ο Ρότζερ δουλεύει ως πωλητής αυτοκινήτων, ενώ ο Σταν μπαίνει στη φυλακή.
Η Φρανσίν ανοίγει ένα στέκι για μάφιν χωρίς την έγκριση του Σταν.
Ο Σταν θέλει εκδίκηση εξαιτίας ενός παλιού περιστατικού στον χορό του σχολείου.
Σ' ένα μπάτσελορ πάρτι όπου πηγαίνει ο Σταν, τον σνομπάρει ο υποτιθέμενος καλύτερος φίλος του.
Ο Σταν καταστρώνει ένα σχέδιο για να κάνει τον Στιβ πιο δημοφιλή στο σχολείο.
Ο φίλος του Στιβ, ο Μπάρι, γίνεται κακός αφού παραλείψει να πάρει τα φάρμακά του.
Ο Σταν επιστρατεύει τις επαφές του στη CIA ώστε να πραγματοποιηθεί η επιθυμία γενεθλίων της Φρανσίν.