Ο δωδεκάχρονος Νούρα αιωρείται αβέβαια σε αυτόν τον δύσκολο κάτω κόσμο ανάμεσα στην παιδική ηλικία και την ενηλικίωση. Η αυξανόμενη λίμπιντο του έχει οδηγήσει στην απαγόρευση εισόδου στα γυναικεία λουτρά, όπου τον πήγαινε η μητέρα του όταν ήταν νεότερος, αλλά δεν είναι ακόμη αρκετά μεγάλος για να συμμετέχει σε συζητήσεις ενηλίκων με τους άντρες του τυνησιακού χωριού του. Ο μόνος πραγματικός φίλος του Νούρα είναι ένας ταραχοποιός ονόματι Σαλίχ - ο πολιτικός απόκληρος του χωριού.

Noura
Si Azzouz, Noura's father
Jamila, Noura's mother
Salih
Latifa
Salouha
Leila
Sheikh Mokhtar
Moncef
The matron
Mounir
Owner of the hammam