Als sich das Kartell von Pablo Escobar seinem Ende entgegenstreckt, stellt sich dessen Auftragskiller Nummer Eins, John Jairo Velásquez, der Polizei und geht ins Gefängnis. Dort muss er all seine kriminelle Energie zusammennehmen, um den Alltag zu überleben und auch um ein gut gehendes Drogengeschäft aus dem Innern des Knasts zu organisieren.
John Jairo Velásquez
Jhon Velásquez "Alias J.J."
Iván Darío Urrego
Tulio Galeno
Alexandra Restrepo de Velásquez
Ana María Solozábal
Mónica Machado (abogada de JJ)
Clemente Díaz (Director de la Cárcel)
Dixon
Victoria de Mahecha
alias "Piojo"
Carlos Castañeda
Leonidas Caicedo alias "Zurcido"