Zweirad-Mechaniker Mario Colella hängt nach dem Tod seiner Frau seine Motocross-Karriere an den Nagel, um sich ganz der Erziehung des einzigen Sohns Fabrizio zu widmen, Bauunternehmer Ingenieur Filippini ist ein macht- und geldgieriger Despot.Die beiden Männer verbindet auf den ersten Blick rein gar nichts - bis der Sohn von Filippini von Lösegelderpressern direkt vom Schulhof weg entführt wird...

Mario Colella
Filippini
Pardi
Lina
Lawyer Bonanni
Commissar Magrini
Grazia Filippini
Fabrizio Colella
Antonio Filippini
Bambino
Labbrone
Brigadier