Ein abgelegenes Dorf, 100 Kilometer von Buenos Aires entfernt. Stephen, Matías, Alejo, Damián und Guido wurden vor 13 Jahren in diesem kleinen Ort geboren. Sie sind seit jeher Freunde und verbringen gemeinsam die eintönigen Sommernachmittage auf der Treppe eines Damenfriseursalons. Ängstlich, ruhelos und ungeduldig auf Veränderung wartend, durchleben sie die verwirrendste Phase ihres Lebens – den Übergang von der Kindheit zur Pubertät.

Esteban
Alejo
Guido
Matias
Nora
Horacio
Raquel
Damián
Isabel
Doña Anita
Don Tito
Lorena