November, die Zeit versinkt im Nebel. Irgendwo im Nirgendwo versteckt ein typischer DDR-Einheitsdatschenbau. Wohl hunderte Male ist das kinderlose Paar Elke und Arnold hier schon rausgefahren. Jetzt soll Schluß damit sein: Elke hat Arnold überredet, die Datsche zu verkaufen