Ein Journalist, der von der ständigen Zensur durch den Chefredakteur genervt ist, gründet seine eigene Zeitung. Dort deckt er nach und nach alle Skande in der Lokalpolitik auf, wodurch er sich zahlreiche Feinde macht.

Michel Dolannes
Commissioner Bude
Culli
Thomas
Laurence
Raymond
Doctor Carlille
Madame Mardène
Justin Blesh
Mira Barnowski
Nathaël Grissom
Jo