Louis hat keinen gewöhnlichen Beruf: Er ist Dieb. Gemeinsam mit seinem Kollegen Guy bricht er in Häuser ein und knackt Safes. Das macht er keineswegs heimlich, sondern im Einverständnis seiner Familie. Eines Tages will sein Sohn François mit auf die ‚Baustelle‘. Sie nehmen ihn mit und bilden ihn schließlich aus. Bis François eines Tages seine Liebe zum Holz entdeckt und eine Ausbildung zum Tischler machen will. Noch dazu verliebt er sich in ein Mädchen… Ein Familienrat wird einberufen.

Louis, the Father
Marianne, the Mother
Maximilien Faucon
François, the Son
Martine, the Daughter
Shady Lawyer
The Sister in Law
Sophie
Owner of the Darts House
Neighbor in Brittany
Neighbor on the Balcony
Enraged Owner