Im Jahr 80 AMM (After Mickey Mouse) auf dem Planeten X versuchen die verbrecherischen Cats, die Mäusepopulation ein für alle Mal auszurotten. Ein Wissenschaftler von die Mäuse, prof. Fushimishi, scheint die Waffe gegen die Bedrohung gefunden zu haben - also ruft Intermouse seinen besten (wenn auch pensionierten) Agenten, Nick Grabowsky, an, um die Pläne zu bekommen. Um die Cats abzulenken, schickt er auch einen zweiten Agenten - Seargent Lazy Dick - auf die Mission.

Fritz Teufel (voice)
Nick Grabowsky (voice)
Maxipocak (voice)
Pissy (voice)
Safranek (voice)
Buddy (voice)
Bob Poljakov (voice)
Mr. Gatto (voice)
Lusta Dick (voice)
Edlington (voice)
Chino San (voice)
Pukie (voice)