Torbens Vater und Bauer Jacob schließen einen Tauschhandel ab. Jacob bekommt ein Getriebe, und Torbens Vater hat seine Ruhe: Torben muss den Rest seiner Sommerferien bei Jacob auf dem Hof verbringen. Das hätte Jacob nie für möglich gehalten! Eine absolut fantastische dänische Familienkomödie im besten Action-Stil.

Torben
Harry
Carl Marius
Rosenfeldt
Torbens far
Torbens mor
Landbetjenten
Carl Marius' mor
Jacob
Lillesøs
Anne Johanne
Skejten