Elisa und Marcela lernen sich in einer Schule kennen und werden Freunde. Aus der Freundschaft entwickelt sich Liebe. Doch Elisa und Marcela dürfen nicht öffentlich zeigen, dass sie ein Paar sind. Denn derlei Beziehungen sind in der Gesellschaft nicht akzeptiert. Als die Eltern von Marcela Verdacht schöpfen, muss sie für zwei Jahre ins Ausland. Als die beiden sich wiedersehen, möchten sie, dass ihrer gemeinsamen Zukunft nichts mehr im Weg steht und greifen auf einen Trick zurück.

Elisa (mujer) y Mario (hombre)
Marcela
Ana
Andrés
Madre Marcela
Padre Marcela
Alcaide (as Manuel Solo)
Flor
Párroco Victor Cortiella
Médico de Dumbría
Vecina Mayor
Gobernador Oporto