Ein Kriminalkommissar bringt kurz vor seiner Pensionierung einen gefährlichen Killer zur Strecke. Während sein Chef moderne Techniken einsetzen will, vertraut der alte Haudegen auf alle Tricks und Kniffe die er in seiner Karriere gelernt hat.

Commissioner Le Guen
Georges Gasset
Gerda
François Tellier, director of the PJ
Lulu
Campana
Frédo Babasch, the sheep
The young inspector
The Commissioner of Marseille
Lucien, from Grenoble
Nurse
François Gassot