Spät am Abend auf der Polizeiwache: Kommissar Buron (Benoît Poelvoorde) hat den Verdächtigen Fugain (Grégoire Ludig) bei sich. Fugain hatte vor seiner Wohnung eine Leiche gefunden, ihr jedoch zunächst die Brieftasche abgenommen, ehe er die Polizei informierte. Buron will nun wissen, weshalb Fugain an dem Abend ganze siebenmal aus seiner Wohnung ging und wieder zurück, wie eine Zeugin ausgesagt hat. Fugain, der sich für unschuldig hält, ist übermüdet und hungrig, doch Buron will die Sache noch heute abschließen...

Commissioner Buron
Louis Fugain, the suscpect
Philippe, the one-eyed policeman
Fiona, Philippe's wife
Champonin
Franchet / Carine Lustain
Sylvain Buron, the son
Daniel
Narta
Louis Fugain (young)
Louise
Chevalet, the victim