Der Schmetterlings-Sammler Julien bricht auf, um Isabelle zu suchen - einen herrlichen Nachtfalter, so schön wie selten. Er freut sich auf eine wunderbare Bergwanderung durch tiefe Wälder. Aber Julien hat die Rechnung ohne Elsa gemacht, das oft allein gelassene Mädchen von nebenan. Elsa hat beschlossen, die Reise heimlich mitzumachen...

Julien
Elsa
Isabelle
Cafe Waitress
Police Commissioner
Policeman
Sébastien's Father
Marguerite, the Concierge
Sébastien's Mother
Sébastien
Isabelle's Friend
Entomologist