Châteauroux in den späten 50er Jahren: Rachel, eine Büroangestellte aus einfachen Verhältnissen, verliebt sich in Philippe, Spross einer bürgerlichen und einflussreichen Familie. Aus ihrer Affäre entsteht die kleine Chantal. Doch Philippe weigert sich, außerhalb seines Standes zu heiraten; er erkennt seine Tochter nicht an.

Rachel
Philippe
Chantal (adult)
Chantal (adolescent)
Nicole
Gaby Schwartz
Grandma
Chantal (age 3-5)
Chantal (age 6-8)
Doctor
Franck
Alain