Ein Monat ist vergangen, seit „Butsch", der Oberlausitzer Eigenbrötler, und Viola Delbrück, die Kriminalistin aus Hamburg, ein junges kriminelles Paar gestoppt haben. Trotz dieses Erfolgs ist die Stimmung zwischen den Kommissaren schlechter denn je. Aber gerade jetzt sind sie als Team gefragt, denn in Görlitz scheint ein Serientäter unterwegs zu sein, der es auf junge, attraktive Joggerinnen abgesehen hat. Viola Delbrücks größtes Problem ist jedoch nicht „Butsch", sondern ihr Noch-Ehemann, der versucht, sich im neuen Leben seiner Frau einzunisten - auch beruflich. „Butsch" aber wittert Gefahr und vertraut seinem eigenen Instinkt.
Burkhard "Butsch" Schulz
Viola Delbrück
Maja Frenzel
Patrick Frenzel
Goran Tonka
Björn Delbrück
Georg Ebertin
Ulli "Jakob" Böhme
Emmy Schulz
Herr Emmerich
Olga Tyton
Polizistin (uncredited)