Derbe, vor allem im Dialog ausgesprochen deutliche Kleinstadtkomödie um den Bau einer öffentlichen Toilette für Männer mitten in der Stadt, wogegen ein ältliches Fräulein beim Bischof protestiert. Die Männer, die daraufhin zur Wiederherstellung der Ordnung geschickt werden, sorgen für noch mehr Unruhe unter den Frauen des Ortes.

La baronne de Courtebiche
Ernest Tafardel - l'instituteur
Le curé Ponosse
Alexandre Bourdillat
Piéchut
Justine Putet
Judith Toumignon
Adèle Torbayon
Toumignon
Arthur Torbayon
Rose Bivaque
La mère Brodequin