Kommissar Richard Lenders ermittelt in einem Mordfall. Dabei lernt er ein Team von Teilchen-Physikern kennen, die ihm helfen sollen, die komplexen Formeln, die man bei dem Toten fand, zu entschlüsseln. Als Lenders und sein Kollege bei der Autopsie auf einen implantierten Chip im Kopf des Opfers stoßen, werden sie mit der absurden Möglichkeit konfrontiert, dass der Tote eventuell aus einer anderen Zeit stammt. Ein weiterer Mord geschieht, der einem ähnlichen Muster zu folgen scheint.

Richard Lenders
Marc Gerbaulet
Beatrice Lenders
Alex Braegen
Maik Miessner
Alexandra Lanier
Schneidermann
Sophia van Thijssen
Lorenz
Engelbart
Daniel Tiede / Kai Ross
Neel