Im Jahr 1655 startet das schwedische Heer eine Invasion Polens und wird dabei von einem Teil des polnischen Adels unterstützt, der König und Vaterland verrät. Zu denjenigen, die sich verzweifelt der Invasion entgegenstellen, zählt der leidenschaftliche Andrzej Kmicic, der auf dem Schlachtfeld bittere Erfahrungen sammeln muss, aber durch seine Liebe zu Olenka und zu seiner Heimat immer wieder neue Kraft gewinnt.

Andrzej Kmicic
Oleńka Billewiczówna
Colonel Michał Wołodyjowski
Jan Onufry Zagłoba
Prince Janusz Radziwiłł
Soroka
Bogusław Radziwiłł
Aunt Kulwiecówna
Old Kiemlicz
Józwa Butrym
Zend
Kulwiec-Hippocentaurus