Als ein Junge aus einem Armenviertel nahe Rio de Janeiro zu Weihnachten eine heißbegehrte weiße Hose bekommt, ist seine Freude grenzenlos. Doch sie nicht schmutzig zu machen, stellt den lebhaften Jungen vor einige Schwierigkeiten.