"Zwei irre Typen auf der Flucht"
Pignon will mit einem Überfall ans große Geld kommen. Bei der Geiselnahme unterläuft ihm allerdings ein kleiner Fehler: Er hat sich ausgerechnet den gerade aus der Haft entlassenen Lucas ausgesucht. Natürlich hält die Polizei den Ex-Bankräuber für den Drahtzieher. Gemeinsam mit dem Tolpatsch Pignon ergreift Lucas die Flucht...

François Pignon
Jean Lucas
Docteur Martin, vétérinaire
Superintendent Duroc
Labib, chef de bar
Idriss, l'homme de main de Labib
Jeanne
Adjoint de Duroc
Femme-flic
Maître-chien
le barman du café du rond-point
Policier dans la camionnette