Der elfjährige Bobby O’Brien träumt davon, eines Tages ein großer Detektiv zu werden wie sein Fernsehheld Kojak. Mit Schulfreundin Nell betreibt er eine eigene Detektei, die seine Familie und Nachbar:innen in der Wohnsiedlung im Norden Dublins auf Trab hält. Als eines Tages immer mehr Dinge aus dem Haus verschwinden und sein älterer Bruder nicht mehr nach Hause kommt, begeben sich Bobby und Nell auf ein waghalsiges Abenteuer, das sie in die harsche Realität des Erwachsenenlebens führt.

Bobby O'Brien
Nell Casey
John O'Brien
Nan
Maura O'Brien
Oisín O'Brien
Tommy Mulligan
Patricia
Mrs. Lee
Angela
Mr. Finnegan
Gerry