Da Nathalies mand dør i en bilulykke, går hendes verden itu. Tre år senere lever Nathalie kun for sit arbejde og afviser alle tilnærmelser. Så da hun en dag pludselig kysser sin svenske kollega Markus, kommer det bag på alle - ikke mindst den halvskaldede, sweaterklædte Markus, der ikke plejer at have den effekt på kvinder. Kysset ændrer alt for Markus og begynder at vække Nathalie til live igen.

Nathalie Kerr
Markus Lundell
Chloé, Nathalie's secretary
Sophie, Nathalie's best friend
François, Nathalie's husband
Charles Delamain
Pierre, Sophie's companion
Benoît, member of Nathalie's team
Madeleine, Nathalie's grandmother
François' mother
François' father
Nathalie's mother