François Truffaut har instrueret denne film om den midaldrende redaktør Pierre, der lever i et lykkeligt ægteskab med sin kone Franca, som han har en datter med. Under en flyrejse betages han af den unge stewardesse Nicole. Parret indleder en affære, og efterhånden begynder Franca at ane, at hendes mand er utro. Da hun endelig skrider, beder Pierre Nicole om at gifte sig med ham, men hun siger nej. Så prøver Pierre at vende tilbage til sin kone.

Nicole
Pierre Lachenay
Franca Lachenay
Clément
Ingrid
Directeur Cinéma Reims
Odile
Bontemps
Sabine Lachenay
La Secrétaire Dominique
Michel
Chanoine