Maxime driver et lille ambulancefirma, som er ved at gå bankerot og hans problemer med forretningen går ud over familien. En skønne dag får han et opkald fra politiet, der beretter, at hans mor er blevet arresteret. Efter at have stillet kaution, opdager han at moderen har indvilget i at skjule en lille dreng for myndighederne. Maxime beslutter at tage en weekend væk fra familien for at løse situationen og finder i sit barndomshjem en gnist af svunden glæde og lykke.
$9.8M

Olga
Jacques
Maxime, son of Olga and Jacques
Jean, Jacques' old friend
Tiemoko, the little boy
Sally, Tiemoko's mother
Stéphanie, Maxim's wife
Nicole, the first lady who hides Tiemoko
Roger
Maxime's son
Maxime's baby
Isabelle, Jean's daughter-in-law