Inspektor Zoltán Max je slovenský kriminalista, který se před několika lety odstěhoval do Česka. Práce na případech jej ale na Slovensko často zavede. Přitom na něj však nečeká pouze vyšetřování aktuálních případů, ale i vlastní minulost. Max je tak trochu anarchista. Nesnáší autority, odmítá se přizpůsobovat společenským zvyklostem. Je to tragikomický stárnoucí sukničkář, který trousí ironické glosy a zároveň si uvědomuje, že na světě nemá vůbec nikoho, protože partnery mu byli celý život pouze zločinci a vrazi. Maxův cynický pohled na svět může změnit smrt jeho bývalé milenky i dcera, kterou neměl možnost vychovávat.
Jiří Chlumský, Petr Nikolaev
inšpektor Zoltán Max
Filip, mladý Maxov kolega
Varga
Markéta
Beran, šéf českej kriminálky
Richard Antal
Maxova dcéra
Silvia, Maxova bývalá priateľka
Marika
Marko Antal
Antal najstarší