Je polovina 70. let minulého století. Zpracování heroinu se přesouvá z Marseille na Sicílii, kde proniká celou Itálií a zapříčiní dalekosáhlou proměnu největší zločinecké organizace světa: mafie. V tuto dobu se vrací do svého rodného města Trapani policejní komisař protidrogového oddělení Dario Maltese, který se zde vyrovnává s důvody smrti svého otce a zjišťuje, že dlouhá ruka zločinu mu sahá blíže, než si myslel. Dario odhalí spletitý systém korupce a bezpráví, kde vrahové a zločinci pracují bok po boku mocných, avšak nedotknutelných občanů, k nimž patří i vládní představitelé. Maltese riskuje vlastní život, střetává se s vrahy, kteří ho mají na mušce, stává se svědkem vražd svých kamarádů a téměř ztratí ženu, do které se zamiloval.
Gianluca Maria Tavarelli
commissario Dario Maltese
Saverio Mandarà
Elisa Ripstein
Mauro Licata
Giulia Melendez
procuratore Leonci
questore Aldo Saura
Francesco Consalvo
Cesare Millocca (u' normanno)
Ernesto Lo Giudice (u' cunigghiu)
sindaco Scirè
Lucio De Falco (u' chiovu)