🎬
4. sezóna

4. sezóna

24 Epizódy 2006

Epizódy

Deprese

1. Deprese

September 18, 2006 22 min
5.9

Kandi vyždíme a vyhodí Alana, takže mu nezbývá nic jiného, než se vrátit zpět k bratrovi, který už si opět užívá svého mládeneckého života...

Čí je to vina

2. Čí je to vina

September 25, 2006 22 min
7.0

Poté co je Mia pryč a Alan s Jakem zase zpátky začíná se Charlie dostávat do deprese, která vyvrcholí násilným střetem s jejich novým sousedem zpěvákem Stevenem Tylerem.

Moře je krutá milenka

3. Moře je krutá milenka

October 2, 2006 21 min
7.0

Charlie chce zapůsobit na jednu surfařku a jde s ní surfovat, ale má nehodu a přinesou ho domů přitopeného. Alanovi pak řekne, že v té vodě viděl jejich mrtvého otce a ten po něm chce, aby se postaral o matku. Alana štve, že se otec nezeptal na něj. Charlie tedy vezme matku na oběd, když si ale odběhne, Alan všechno Evelyn řekne a ta toho využije...

Opice kouřící trávu

4. Opice kouřící trávu

October 9, 2006 21 min
7.2

Alan chce od Kandi do péče jejich psa Chestera, ale ta odmítá. Rozhodne se, že požádá Judith o jejího právníka, ale ta už ho doporučila Kandi, protože ji má radši. Alan proto jde za Kandi a chce si rozumně promluvit, ale zjistí, že Kandi s právníkem jedou do Mexika a tak využije situace a psa ukradne...

Živá a prokazatelně plodná žena

5. Živá a prokazatelně plodná žena

October 16, 2006 21 min
7.2

Judith Alanovi oznámí, že se dala opět dohromady s Jakeovým pediatrem doktorem Melnickem a že si ho bude brát. Alan má neuvěřitelnou radost, protože to znamená konec alimetů. Potíž nastává v podobě Jakea, který nemá doktorá rád, ale Charlie situaci zachrání pěknou sumou peněz. Když odvážejí Jakea, tak pozvou doktora na drink, ale ten se opije a navíc chce prostitutky...

Omlouvám se za ty vtípky

6. Omlouvám se za ty vtípky

October 23, 2006 20 min
7.4

Charlie chodí s přitažlivou realitní agentkou. Problém je, že je to mladší verze jeho vlastní matky. Charlie si to nechce přiznat, ale když vidí jeho matku a přítelkyni vedle sebe, tak mu to konečně dojde. Korunu tomu nasadí fakt, že má dvě děti a chová se k nim jako jejich matka k němu a Alanovi, když byli malí.

Opakovaný rány do jeho nevinný hlavy

7. Opakovaný rány do jeho nevinný hlavy

November 6, 2006 21 min
7.0

U Charlieho zazvoní těhotná žena. Samozřejmě každý myslí, že Charlieho dostihl osud, ale jedná se o Bertinu dceru Naomi, která přišla pomoct matce s úklidem. Alana neuvěřitelně vzrušují těhotné ženy a tak využívá každé příležitosti, jak být s Naomi. Mezitím Charlie a Berta jedou za chlapem, který dostal Naomi do jiného stavu. Když se vrátí domů, Naomi zrovna rodí.

Vypusťte psy

8. Vypusťte psy

November 13, 2006 22 min
7.1

Alana trápí nespavost a snaží se svůj problém vyřešit s pomocí terapeutky, která ho přivede na myšlenku, že ho trápí rozpor mezi bratrskou láskou k Charliemu a závistí pociťovanou vůči jeho nezřízenému životu. – Charlie balí matku Jakeovy kamarádky a ten mu v tom chce zabránit, protože má špatné zkušenosti s tím, jak si musel hledat novu učitelku hry na kytaru, trenérku karate, nový skautský oddíl…

Corey je už hodinu mrtvá

9. Corey je už hodinu mrtvá

November 20, 2006 21 min
6.9

Alan má problémy s placením. Nejprve v kině předstírá, že zapomněl doma peněženku. V restauraci před placením prchá na záchod, a když se nakonec doma uráčí zaplatit dovezenou pizzu, zjistí, že Charlie našel jeho balíček hotových peněz, které si šetřil jako pojistku na stáří.

Líbal jsem Abrahama Lincolna

10. Líbal jsem Abrahama Lincolna

November 27, 2006 21 min
6.9

Alan se snaží prodat byt, který si pořídil se svou bývalou ženou Kandi, ale ta ho sexem vždycky přesvědčí, aby to nedělal. Charlie si přivede domů novou milenku Lydii, která se dostane do konfliktu s Bertou, a Charlie dostane na vybranou: Buď Berta, nebo Lydia. Když odejdou obě, odvede Alana na setkání anonymních závisláků, kde se přiznají, že jsou závislí na sexu.

Vánoční večírek

11. Vánoční večírek

December 11, 2006 21 min
7.4

Je Štědrý večer a Charlie se chystá na vánoční rande u sebe doma. Než však přijde pozvaná dívka Glorie, nahrne se mu do bytu tolik lidí, že vypukne neplánovaný večírek. A když se s ní Charlie konečně dostane do postele, objeví se u nich jejich matky a složitě jim vysvětlí, že spolu nemohou spát, protože je pravděpodobné, že jsou bratr a sestra.

Kastrování ovcí v Montaně

12. Kastrování ovcí v Montaně

January 8, 2007 21 min
6.4

Alan naváže vztah s Bertinou lehce promiskuitní dcerou Naomi, ale dlouho to neutají. Když mu dojde, že třeba bude chtít, aby si ji vzal, poradí mu Charlie, aby vztah nechal probíhat přirozeně, tj. dospět do bodu, kdy ho Naomi začne nenávidět. Obě rodiny sice ještě absolvují seznamovací večeři, ale právě tam se objeví otec Naomina dítěte, Alan se díky piercingu prohlásí za gaye a všechno dobře dopadne.

Není čeho se bát

13. Není čeho se bát

January 22, 2007 21 min
6.5

Jake se svěří Alanovi a Charliemu, že zaslechl jak si Judith a její nový přítel Herb užívají sexu. Charliemu se následně začnou vybavovat podobné scény z jeho dětství, které úplně vytlačil ze své paměti.

Nová sousedka

14. Nová sousedka

February 5, 2007 22 min
6.7

Charlie a Berta nejsou nadšení z Alana, a tak se Charlie rozhodne, že ho dá dohromady s jejich novou sousedkou Danielle. Když se začne vše slibně rozvíjet, Charlie si uvědomí, že by měl Danielle raději pro sebe.

Odjezd

15. Odjezd

February 12, 2007 22 min
6.5

Alan se přes internet seznámí s ženou a vše se zdá v pořádku, dokud spolu nestráví noc. Rose oznamuje Charliemu, že se stěhuje do Londýna. Ten jí nejprve nevěří, ale ona opravdu odjíždí a Charlie ke svému překvapení zjišťuje, že je z toho nešťastný.

Nejsem starý

16. Nejsem starý

February 19, 2007 21 min
7.0

Charlie se svou mladou přítelkyní vyráží do klubu a vezmou sebou i Alana. Oba s nelibostí zjišťují, že jsou považováni za „starce“, ale Alan se s tímto faktem přece jen vypořádává mnohem lépe.

Moje rodina

17. Moje rodina

February 26, 2007 22 min
5.4

Evelyn si stěžuje, že na pohřbu její přítelkyně nikdo nesmutnil a Alan s Charliem jí opatrně sdělují, že na jejím pohřbu to nebude o moc lepší. Evelyn se jim snaží dokázat, že nemají pravdu a seznamuje je s homosexuálním párem a jejich adoptovaným synem, kteří ji bezmezně milují a obdivují.

Na plakátech nikdy neprší

18. Na plakátech nikdy neprší

March 19, 2007 21 min
6.5

Alan by se rád rozvedl se svou druhou manželkou. Pak si ale uvědomí, že touží po malém dítěti, protože Jake už odrostl. V okamžiku, kdy se s ní domluví na miminku, dostane Kandi nabídku na roli v seriálu, podepíše mu rozvod a jeho návrh na miminko odmítne.

Úlisný jako Ken

19. Úlisný jako Ken

April 9, 2007 21 min
7.0

Alanova bývalá žena se chystá znovu se provdat. Charlie se při té příležitosti setká se sestrou nastávajícího manžela, se kterou se velmi rychle sblíží.

Teta Myra nechodí často močit

20. Teta Myra nechodí často močit

April 16, 2007 21 min
7.0

Judith se chystá na svatbu. Má hrůzu, co na ní Alan s Charliem vyvedou. Těsně před obřadem řekne Myra, sestra ženicha, Charliemu, že má snoubence a odletí hned po svatbě domů. Charlieho to sebere, protože se do Myry zamiloval.

Zhulenej, namazanej a krásnej

21. Zhulenej, namazanej a krásnej

April 23, 2007 22 min
5.9

Alan se přátelí s Gregem, otcem Jakeovy spolužačky. Je to velmi pohledný homosexuál. Všichni, včetně Charlieho, se začnou zkoumat, jestli náhodou taky nejsou gayové. Jake je velmi zklamaný, když se Alan přestane s Gregem kamarádit a když zjistí, že jehootec není gay.

Obročnice pana McGluea

22. Obročnice pana McGluea

April 30, 2007 22 min
6.9

Alan si musí zařídit výměnu řidičskému průkazu, takže Jakea hlídá Charlie. Hlídání dopadne tak, že spolu vyrazí na dostihy, kde Jake vyhraje velký obnos.

Mravenečníci vypadají jak šílenci

23. Mravenečníci vypadají jak šílenci

May 7, 2007 21 min
7.2

Charlie se chce zbavit jedné ze svých náhodných známostí, dívky Chloe. Nedaří se mu to. V okamžiku, kdy v jeho domě pracuje řemeslník španělského původu Fernando, všechny ženy se začnou točit jen kolem. Charlie žárlí a chce Chloe získat zpět.

Prostitutky a zmrzlina

24. Prostitutky a zmrzlina

May 14, 2007 20 min
6.3

Evelyn, matka Charlieho a Alana, má nového přítele. Je velmi bohatý a sympatický. Alan s Charliem jsou nadšeni, matka se s ním ale chce rozejít. Alan s Charliem však udělají všechno, aby zůstal v rodině.