Policejní dispečink dostane zprávu, že došlo k postřelení Warricka Browna. I když šéf kriminálky Grissom najde těžce zraněného policistu ještě živého, muž zemře v jeho náruči. Ihned se rozjíždí pátrání, údajným pachatelem má být policista...
Mladá žena v bikinách skočí z balkónu na projíždějící autobus. Nikdo nechápe, co šťastně vdanou novomanželku k podivné sebevraždě přimělo. Manžel ale tvrdí, že žena se trápila, protože byla nedávno neoprávněně propuštěna z práce...
Po městě se začnou objevovat podivné mrtvoly. Zvláštní na nich je, že pachatel využívá jejich posmrtné ztuhlosti a aranžuje je jako sochy. Grissom ví, že se s určitostí jedná o sériového vraha a pro tým začíná boj s časem...
Nick a nová policistka Riley se nečekaně nachomýtnou u loupeže obchodu a začnou pachatele pronásledovat. Ten propadne oknem, spadne do kontejneru na odpadky a na místě se zabije. Co je však překvapující, přímo v tomto kontejneru policisté najdou mrtvolu mladé dívky...
Policisté jsou přivoláni k nálezu mrtvoly kdesi v poušti. Mrtvý muž je v hrozném stavu. Zdá se, že oběť kdosi táhl za autem a při pitvě se zjistí, že muž má na sobě stopy po sadistických praktikách. Zvrat ve vyšetřování nastane, když policisté najdou spálenou mrtvolu manželky oběti...
Uprostřed korejské čtvrti byl zastřelen čerstvě propuštěný vězeň a matka malého chlapce, který z místa střelby zmizel. Policisté chlapce najdou ve velmi zbědovaném stavu a brzy zjistí, že je od narození HIV pozitivní a matka na něm povolila provádět podivné pokusy...
Ve svém domě je nalezena zastřelená a potlučená matka. Vedle ní v bezvědomí leží její malá dcera, kterou někdo narazil na roh stolu. Hlavním podezřelým je manžel a otec...
V podjezdu je nalezen balík s mrtvolou dívky, finalistky pěvecké soutěže. Kriminalisté udeří na producenta soutěže a na dívčina pěveckého partnera. Oba tvrdí, že nemají s dívčinou smrtí nic společného. Ale ubrus, do kterého byla dívka zabalena, určí další směr pátrání...
Na těle nalezeném v koši na odpadky objeví vyšetřovatelé vlasy známého mnohonásobného vraha, který před časem zabil nejméně sedm mladých párů, za což dostal doživotí. Pokud měl vrah spolupachatele, oběť může být jedním z nich. Grissom se tajně spojí s prestižním soudním patologem dr. Langstonem, aby mu pomohl dostat se vrahovi na stopu a vyřešit případ...
Kriminalisté zjistili, že kostra objevené mrtvoly patří první oběti hledaného vraha. Další nalezená mrtvola patří muži, jehož ženu policisté nemohou najít a je takřka jisté, že byla vrahem unesena a zbývá jí zhruba 48 hodin života...
Dr. Langston, nová posila týmu, nastupuje na svou první směnu v terénu. Začíná na první pohled snadným případem vloupání do domu na předměstí. Vzápětí ale odjíždí ke skutečně velkému případu – k požáru, po jehož uhašení se v troskách domu našla ohořelá mrtvola majitele. To, co zpočátku mohlo připomínat sebevraždu, se ukáže být vraždou. Zjistit, kdo ji spáchal a jak, není pro nováčka zrovna lehký úkol.
Na záchodku za benzínovou pumpou dojde k brutální vraždě, při které je mrtvému odtržena ruka od těla. Ukáže se, že zavražděný byl agent FBI. V oblasti spolu se svými kolegy pracoval na rozkrytí kartelu obchodníků s bílým masem, kteří nelegálně z Latinské Ameriky dovážejí nezletilé prostitutky do USA. Do pátrání po vrahovi se také zapojí i agenti FBI, kolegové zavražděného.
Případ zpočátku vypadá jako klasické loupežné přepadení provozovny rychlého občerstvení po zavírací době. Na místě činu je nalezena mrtvola vedoucího, tržba zůstala nedotčena a podle dalších stop došlo i k další vraždě, vyšetřování se začne vyvíjet nečekaným směrem. Mezitím druhý tým řeší případ manželů, na které plnou vahou dolehla hypoteční krize. Banka jim hodlá sebrat dům, manžel je opilý, že o sobě neví, a manželka leží v posteli připoutaná a mrtvá.
Probíhá přelíčení s místním kongresmanem, obviněným z vraždy své milenky. I když se nenašla vražedná zbraň, všechny důkazy svědčí proti obžalovanému. Líčení je však náhle přerušeno nečekanou událostí. Do soudní budovy vejde kongresmanův asistent a přímo před soudní síní se zastřelí. Sebevraždu spáchá právě onou hledanou zbraní a v kapse má dopis, ve kterém se k vraždě doznává. Kriminální laboratoř musí všechny nové důkazy ověřit a dost možná bude muset pozměnit své dosavadní závěry.
Zámožný obchodník s uměním je nalezen mrtvý v bazénu u své vily. V autě na parkovišti se najde mrtvola soukromého detektiva, který pátral po podvodném realitním agentovi. Pokojská v motelu objeví ženu s prostřelenou hlavou. Na každém z těch případů dělá někdo jiný z týmu. Postupně se ale ukazuje, že vraždy jsou navzájem provázány víc, než tuší.
V jednom z místních motelů je nalezena mrtvá dívka. Když se to Nick dozví, sám si dobrovolně případ vezme. S mrtvou, dnes šestnáctiletou dívkou, se už seznámil dříve, když zhruba před rokem došlo v motelu k smrti dvou obyvatel a Nick s týmem tato úmrtí vyšetřoval...
Uprostřed rezidenční čtvrti spustí gang dealerů drog střelbu, při které zemře muž z občanské hlídky a zbloudilá kulka zabije také sedmiletého chlapce. Policisté brzy najdou dům, kde se dealeři skryli a objeví tady drogovou laboratoř...
Na liduprázdném staveništi je nalezena mrtvola mladé dívky, ve které Langston poznává svou někdejší studentku Silvii Mallickovou. Silvia se v rámci postgraduálního studia zabývala nevyřešenými případy sériových vražd a sbírání podkladů k její práci se jí zřejmě stalo osudným. Kriminalisté v tomto jubilejním, dvoustém dílu při vyšetřování zavítají do uzavřeného světa mexického wrestlingu, tzv. Lucha Libre.
Zkušenému parašutistovi s více než tisícovkou seskoků na kontě se neotevře padák. Jeho kolegové vylučují nehodu – s padákem někdo musel před seskokem manipulovat. Zatímco se Nick s Riley pouštějí do vyšetřování, Langston se pokouší objasnit podivnou smrt bláznivého kazatele, který si říkal svatý Steven. Catherine má svůj vlastní případ – dva podnikatele, které našli na zahradě předměstského sídla mrtvé bez vnějších známek násilí. Jaká je pravděpodobnost, že budou všechny tři případy vzájemně provázané?
Kriminalisté vyšetřují vraždu ve výstavní hale, ve které probíhal sraz fanoušků sci-fi. Právě zde filmař Jonathan Danson předváděl ukázku z pilotního dílu remaku kultovního seriálu AstroQuest. Nové pojetí se dočká naprostého odsouzení ze strany skalních fanoušků. Den poté je Danson nalezen ve svém výstavním stánku mrtvý. Na řešení případu se výraznou měrou podílejí Hodges a Wendy, kteří patří mezi nadšené Questory, jak si příznivci StarQuestu říkají.
Vězeň odsouzený na doživotí, který ve vězení strávil již 18 let, tvrdí, že soudní řízení bylo zmanipulované a žádá o obnovení procesu. Jedná se o pachatele z prvního samostatného případu, který Catherine jako elévka vyšetřovala. Je ho třeba znovu otevřít a prověřit důkazy, nyní již s využitím techniky a postupů, které byly před 18 lety neznámé. Catherine požádá o pomoc s případem celý tým. Obstojí její tehdejší závěry i poté, co budou podrobeny mnohem přísnějším měřítkům soudobé kriminalistiky?
Krátce po sobě dojde k několika záhadným úmrtím, u kterých se doktoru Robbinsovi nepodaří určit příčinu smrti. Vše má podle všeho na svědomí infekce neznámého původu. Překvapivě se nakonec ukáže, že oběti umřely na vzteklinu, což je o to podivnější, že tato nemoc byla na území Nevady naposledy zaznamenána před více než devadesáti lety. Pátrání po zdroji nákazy kriminalisty přivede do tetovacího salónu, kde se provádějí skutečně bizarní tělesné úpravy. Druhý tým pracuje na případu vraždy blondýnky, která se připravovala na soutěžní přehlídku v bikinách.
V motorkářském klubu na předměstí dojde ke rvačce. Ty jsou tu na denním pořádku, ale po téhle zůstane v baru ležet mrtvola jednoho z členů motorkářského gangu. Ostatní nic neviděli ani neslyšeli. Vyšetřování ukáže, že mrtvý byl tajný policista, který měl ilegální činnost gangu rozkrýt. Když jdou policisté oznámit smutnou novinu jeho manželce, ukáže se, že je to bývalá Brassova přítelkyně.
Na okraji pouště je nalezeno auto se zavražděným mužem. Vyšetřování ukáže, že on i jeho nezvěstný kumpán se zapletli do obchodování se vzácnými sběratelskými předměty. Šlo o žetony z kdysi slavného, dnes již neexistujícího casina. Měly být komisionálně zničeny, někdo se ale rozhodl jinak. Nyní, po letech, přinášejí žetony svým držitelům v lepším případě smůlu, v horším pak smrt.