Claude Ratinier a Francis Charesse, dva francouzští rolníci, žijí v oblasti zvané Le Bourbonnais šťastně svůj poklidný venkovský život, který nade vše milují, a který si zpříjemňují nejen červeným vínem jiskřivé chuti. Jedné noci však na pozemku jednoho z nich přistane létající talíř z planety Oxo a to zcela rozvrátí jejich klid. Mírumilovný mimozemšťan se totiž po důkladné prohlídce života pozemšťanů, která se pochopitelně neobejde bez poněkud komických nehod a omylů, zamiluje do jejich výtečné zelňačky a je za ni ochoten splnit jakékoli přání.

Claude Ratinier (Le Glaude)
Francis Chérasse (Le Bombé)
L'Oxien (La Denrée)
Francine
Amelie Poulangeard
Le brigadier-chef
Le maire
Le frère d'Amélie Poulangeard
Aimée, la patronne de l'hôtel de France
Le facteur
Robert
Le médecin