Je Silvestr roku 2004 a na chátrající policejní stanici je přivezena skupinka vězňů. Mezi nimi je i nechvalně známý mafián a především nepohodlný svědek Marion Bishop (Laurence Fishburne). Budovu 13. okrsku napadnou jeho bývalí parťáci, aby zabili Bishopa a s ním všechny ostatní. Pokud chtějí přežít, musí se strážci zákona spojit s vězni a pod vedením policisty Roenicka (Ethan Hawke) společně bojovat.
$30.0M
$35.3M

Sergeant Jake Roenick
Marion Bishop
Captain Marcus Duvall
Dr. Alex Sabian
Iris Ferry
Beck
Sargeant Jasper O'Shea
Smiley
Mike Kahane
Anna
Lt. Holloway
Officer Kevin Capra