Rybářská loď Marie-Morgane se za záhadných okolností náhle potopila a všichni členové posádky včetně kapitána Lenormanda a jeho syna při této tragédii zahynuli. Nolwenn Lenormandová je přesvědčena, že se loď potopila po srážce s ponorkou, a rozhodne se to dokázat na vlastní pěst, protože se obává, že by se někdo mohl pokusit ovlivnit vyšetřování, aby mohl být případ uzavřen jako pouhá nehoda...

Nolween Lenormand
Gilles Pezenec
Dr Fronsac
Grégor
Elodie
Yvon Dantec
Anthony
Nicolas Bosse
Alain Brusch
Serge
Le Procureur
Commandant Pegasse