Malý pejsek Kaštanka byl ukraden, prodán, vyhozen na ulici a zachráněn klaunem. Mladý Fedyuška se ztratil při hledání psa a stal se vězněm zlověstného Mazameta. Ten ho přinutil obcházet domy a vydělávat peníze, zatímco Fedyuškův otec bloudil ulicemi ve snaze najít svého ztraceného syna.
Fedya
Georges, clown
Owner of the night shelter
Mazamet, organ-grinder
Luka
Gvozd, vagabond
Nastasya, washerwoman
Agafon, coachman
Girl from the Trubny market (uncredited)
Street boy (uncredited)