Postava starého patriarchálního farmáře Augustea Maroilleura, kterou ztvárňuje v tomto kriminálně laděném thrilleru, Jeanu Gabinovi dokonale padne. Jeho hrdina je despotickým, ale svým způsobem spravedlivým vládcem své půdy v tradiční farmářské rodině v Normandii, ve které společně hospodaří dvě dcery i jejich manželé. Ve chvíli, kdy Auguste zjistí, že jeho vnuk Henri je zapleten do nebezpečného obchodu s pašeráky drog a že jeho farma se dokonce stala úkrytem pro smrtící bílý prášek, neváhá vzít spravedlnost do svých rukou. Když je však prolita krev, nebezpečná hra se mění v nevyhlášenou krutou válku bez zákona a pravidel.

Auguste Maroilleur
Louise, Auguste's Second Daughter
Maurice, Louise's Husband
Léon, Mathilde’s Husband
Investigating Judge
Francis Grutti, a Crook
Police Commissioner
Mathilde, Daughter of Auguste
Hans
Marc Grutti, Emissary of the Crooks
Véronique, Daughter of Louise and Maurice
Henri, Son of Mathilde and Léon