Události se odehrávají v Bílém moři, 1942. Rekrut Andrey Bulygin byl jmenován asistentem kulometčíka na malé lodi dodávající stíhačky a zbraně do první linie. Na zpáteční cestě němečtí stíhači potopí loď, naživu zůstává pouze Andrei. Poté, co se dostal na led, vstupuje do nerovného boje s chladem a německým pilotem von Betgerem, který na něj útočí ze vzduchu...

Andrey Bulygin
von Betger - german pilot
Ogorodnikov - sergeant
Andrey's mother
Tanya - nurse
Nikolaich
wounded soldier
Liza
uncle Pantelei - soldier
major
red army captain