Špatná hospodářská situace způsobí, že majitelka obchodu s rybami Kateřina Udatná musí vyhlásit bankrot. Žena je zdrcena, protože celý život tvrdě pracovala. Neočekávaně dostane dopis z Ameriky od jistého Jonna Sama, který jí oznamuje, že přijíždí do Evropy, kde se hodlá usadit. Přiveze jí zprávu o dědictví, které má paní Kateřina získat po jeho zemřelém strýci.
Kateřina Udatná
Lída Udatná
JUDr. Rudolf Valenta
Jonn Sam
Pěnkava
Fanynka
Kateřina Kremličková
Magda Polanská
Marie Mašková