Dva mladí pařížané Sam a Paul neustále řeší svou tísnivou situaci. Paul je nezaměstnaný a jeho spolubydlící Sam právě o práci přišel. Jejich jedinou nadějí se stane vyloupení banky. Naštěstí se jim podaří zajmout takové milé a chápající rukojmí, že nakonec na svou stranu získají i policejního komisaře, který je měl původně zatknout

Sam
Paul, chômeur expérimenté
Caroline, amante de Sam
Nicole, publiciste pour établissements bancaires
Henri, ancien gorille de l'Élysée
Le directeur de l'agence bancaire
Jean-Louis, directeur de cabinet du ministre
L'inspecteur Bouvard, en fin de parcours
Ginette, amante de passage de Sam
Hubert, employé bancaire à l'agence
Le gardien de l'immeuble de Caroline
L'adjoint de Bouvard