Do Spessartu se přistěhuje ovdovělý Ralf Dienert (Pasquale Aleardi) se svými dětmi. Ve městě koupí starý hostinec, ve kterém byla před stoletími za své činy zazděna Bücklerova banda. Místní hospodu zrekonstruují a na slavnostní otevření si pozvou vyšší spessartskou společnost, včetně pana starosty. Strašidla využijí příležitosti a slavnost překazí. Ačkoliv se divné věci dějí i nadále, Ralf nemůže uvěřit svému synovi, že za vše mohou strašidla

Ralf Dienert
Valerie
Felix von Hohenfels
Nico Dienert
Karl Bückler
Carla
Moritz Bückler
Chlodwig Bückler
Miriam Dienert
Helmut
Ingrid
Kellner Harald