"Když se sen stane legendou."
První díl srbského historického filmu se odehrává v roce 1930 v Bělehradě. Tento příběh o fotbale zachycuje autentické hrdiny, členy srbského narodního fotbalového týmu, kteří se právě chystají na první mistrovství světa v historii. Autor námětu, spisovatel Vladimir Stanković, dosadil do děje i imaginární postavy, které pomáhají divákovi přiblížit ducha doby a pochopit souvislosti. Základ obsahu filmu doplňují i příběhy z osobního života hlavních hrdinů. Jejich zapálení, ale i pokušení.

Aleksandar Tirnanić 'Tirke'
Blagoje Marjanović 'Moša'
Milutin Ivković 'Milutinac'
Valerija
Mali Stanoje
Mihajlo Andrejević
Živković
Đorđe Kustudić
Bora Jovanović
Anđelko Komatina
Rajko
Bogdan