Přísně tajné vládní experimenty s cestováním v čase byly uzavřeny a jsou prohlášeny za příliš nebezpečné na to, aby se v nich pokračovalo. Hlavní vědec zmizel s technologií a vládne pátrání je v plném proudu. Když se jeho jméno objeví na seznamu letecké společnosti, vláda nařídí letadlu návrat. Ale stroj se ztratí z radaru, zmizí ve vzduchu! Jak se agenti snaží najít letadlo, vědci se musejí vypořádat s důsledky vlnění, které může zničit Zemi.

Caleb Smith
Dr. Daniel Winter
Quinn
Martin
Claire Smith
Allison Curran
Liam
Van Elden
Tesslor
Sarah Smith
Mark
Melanie