Jacques a Andre, kteří za 2. světové války žijí na francouzském venkově, jsou dlouholetí kamarádi. Ve snaze získat ženskou pozornost podniknou sabotážní akci namířenou proti okupační německé armádě. Po letech se Jacquesův dospívající syn Lucien v průběhu procesu s bývalým francouzským důstojníkem, obviněným z válečných zločinů proti lidskosti, dozvídá o tom, co se tehdy vlastně stalo. Francouzský film o přátelství a touze přežít natočil Jean Becker.

Jacques Pouzay
André Designy
Thierry Plaisance
Emile Bailleul
Marie Gerbier
Louise, Jacques' wife
Félix Gerbier
Bernd
Lucien, Jacques's son
Raoul, aka 'Cul Fanny'
Boss of the shooting
Françoise, Jacques' daughter