Rychlovlak Shinkanzen nemůže zastavit a ani nesmí zpomalit, protože je v něm nastražena citlivá výbušnina. A tak do toho, zda vlak vyletí do povětří, mohou zasáhnout jen pasažéři a osádka vlaku.
Tetsuo Okita
Aoki
Masaru Koga
Shinji Fujio
Hiroshi Ôshiro
Kikuchi
Yasuko
Kuramochi
Akiyama
SAS Staff
Telephone Operator
Miyashita