Myriam a Antoine Bessonovi se rozvedli. Syna Juliena dostala do péče matka, která se snaží Juliena před jeho otcem chránit, o němž tvrdí, že je agresivní. Antoine však prosí o střídavou péči svého syna. Julien je svědkem stupňujícího se konfliktu mezi jeho rodiči a je donucen jít na hranici svých možností, aby zabránil tomu nejhoršímu.

Miriam Besson
Antoine Besson
Julien Besson
Joséphine Besson
Samuel
Sylvia
The Judge
Maître Davigny, Miriam's lawyer
Maître Ghenen, Antoine's lawyer
The court clerk
Operator agent of 'Police Secours'
The neighbor