"Suspendovaný policejní náčelník pátrá po sériovém vrahovi, který v Bostonu zdánlivě nahodile vraždí lidi."
Policejní náčelník Jesse Stone, jenž byl městskou radou dočasně postaven mimo službu , začne pracovat pro svého přítele, velitele státního oddělení vražd, kapitána Healyho, jako poradce a pomáhá mu s vyšetřováním série bizarních vražd v Bostonu. Rose a Kufřík tak zůstávají na řádění kriminálních živlů v Paradise sami. Jesse je přesvědčen, že brutální zločiny mají nějakou spojitost s nechvalně proslulým bossem podsvětí Ginem Fishem a, ve snaze zapomenout na pracovní i osobní trable v Paradise, do jejich objasnění soustředí veškerou energii...

Jesse Stone
Rose Gammon
Luther 'Suitcase' Simpson
Commander Healy
Cissy
Gino Fish
Emily Bishop
Hasty Hathaway
Dr. Dix
Alan Garner
Sister Mary John
Councilman Carter Hanson