Snímek vypráví o důlním neštěstí, při němž němečtí horníci zachraňují francouzské horníky před požárem a výbuchem v podzemí. Příběh se odehrává v regionu Lotrinsko/Saar na hranicích mezi Francií a Německem.

Kasper
Wilderer
Wittkopp
Frau Wittkopp
Kaplan
Obersteiger
Jean Leclerc
Emile
Françoise
Grand-père, le vieux mineur
Georges - le petit galibot
Rose, la femme du mineur blessé