Rodina bretaňských sedláků se na začátku 20. století snaží uchovat vlastní tradice a kulturu uprostřed chudoby a války.

Alain, le grand-père
Anne-Marie, la mère
Pierre-Alain, le père
Pierre-Jacques à 7 ans
Pierre-Jacques à 11 ans
Le conteur
Corentin Calvez
le député Le Bail
Jeannot
le marquis
Gourgon, le facteur
Marie-Jeanne, la sage-femme